KRAPKOWICE.net > Kurier > Nr 68 (28.09.2004)

Krapkowice Międzynarodowa wymiana młodzieży

Poszerzanie horyzontów

W ostatni wtorek, 21 września, młodzież z Zespołu Szkół Sportowych żegnała niemieckich kolegów, którzy przyjechali na wymianę międzynarodową z Horhausen.


Dwanaścioro uczniów z Integrierte Gesamtschule wraz z dwójką opiekunów (Christianem Worliczkiem i Kerstin Jansen) przyjechało do Polski 15 września. Głównym zadaniem, jakie mieli do wykonania uczniowie, było stworzenie polsko-niemieckiej książki kucharskiej, w której znalazły się narodowe i regionalne potrawy obu grup. Ostatecznie wykonano 2 książki. Jedna została w Polsce, druga - pojechała do Horhausen.
Niemieccy uczniowie uczestniczyli także w lekcjach:
- Najciekawsza była lekcja historii zorganizowana w formie konkursu. Nawzajem pytaliśmy się o fakty historyczne ważne dla obu narodów - mówili uczniowie gimnazjum.
Zarówno młodzież polska, jak i niemiecka doceniła pomysł zorganizowania wymiany:
- Takie wymiany naprawdę poszerzają horyzonty młodych ludzi. Przede wszystkim - rozwijają umiejętności językowe, szczególnie konwersacje. Uczą także samego porozumiewania się z obcokrajowcami, szerszego bycia z nimi, odpowiedniego traktowania ich. Im też się podoba. Niektórzy mają różne opinie na temat Polski, zdarzają się złośliwe, ale to pojedyncze przypadki. Nam trafiła się naprawdę świetna grupa. Spędzaliśmy dużo czasu razem - mówiła Daria Gołdyn.
- Podczas wycieczki do Krakowa, nasi zagraniczni koledzy byli po prostu zachwyceni. To spotkanie przyniosło nam wiele nowych znajomości i to takich - na dłużej - podkreślały Gosia i Ola z II e.
Potwierdziła to także młodzież niemiecka, z którą rozmowę tłumaczył nam Łukasz Koziołek:
- Najbardziej podobały nam się polskie miasta: Kraków, Opole. Lubiliśmy robić zakupy, podobają nam się polskie dyskoteki i bary. Polacy są bardzo mili, czas spędziliśmy świetnie; na spacerach, rozmowach, różnych spotkaniach... Momentami mieliśmy problemy z dogadaniem się, ale nie były one jakieś poważne - mówili Alina, Julia, Vanessa i Daniel.
Podczas spotkania dyrektor Znamiec gorąco dziękował rodzicom, za zaangażowanie i niemały wkład finansowy związany z pobytem zagranicznych gości:
- Chcieliśmy, żeby kolega córki zobaczył jak najwięcej. Byliśmy w Mosznej, we Wrocławiu, w Pokrzywnej - pokazaliśmy czeską granicę. Magłosia z kolegą byli też na dyskotece. Porozumiewali się w różnych językach; trochę po angielsku, trochę po niemiecku. Ja sama próbowałam po rosyjsku... Nie zabrakło też 'migowego'. I im się podobało i nam, rodzicom, również - mówiła mama Małgorzaty Kubik.
Podobnego zdania byli państwo Brociek, rodzice jednej z uczennic II klasy gimnazjum:
- Dziewczyna, która u nas gościła była naprawdę bardzo miła. Jesteśmy bardzo zadowoleni i z majowego pobytu córki w Niemczech i z tego, że jej koleżanka do nas przyjechała. Mamy nadzieję, że odwiedzi nas jeszcze nie jeden raz. Dziewczyny świetnie się rozumiały, mimo różnych trudności językowych. W sumie, chyba więcej mówiły po angielsku. Dziewczyny najchętniej spędzały czas w swoim towarzystwie. Obie są naprawdę bardzo zadowolone.
Ze wspólnie spędzonego czasu i wykonanej pracy zadowoleni byli także polscy nauczyciele, którzy zajmowali się młodzieżą - Joanna Proksz, Barbara Glombik, Cecylia Kosmala i Violetta Kozan-Dziedziak.
- Trzeba też wspomnieć o Agnieszce Płoszaj i Zdzisławie Sobstel, które pomagały przy tworzeniu książki, Józefie Bieniasie i Violetcie Grzejszczak, którzy prowadzili rozgrywki sportowe dla młodzieży, no i o Andrzeju Brożynie, który dziś sprawuje pieczę nad grillem - mówili nauczyciele obecni na spotkaniu.
Wieczór pożegnalny przebiegał w bardzo miłej atmosferze. Młodzież dzieliła się wrażeniami, wspominając miło spędzony czas. Obecni byli także rodzice, dzięki którym na stołach znalazły się przeróżne pyszności. Cała wymiana była możliwa dzięki środkom finansowym wyłożonym przez ZSS oraz tym, przekazanym przez warszawską fundację Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży.
- Chcielibyśmy kiedyś to powtórzyć - wzdychali zarówno uczniowie, jak i ich rodzice.


Honorata Podżorska




Wydruk strony: <http://krapkowice.net/kurier,art,id_4027> [05.12.2008 00:58:46]

Copyright © 2003 by KRAPKOWICE.net / SONIK & SONIK / KURIER / APCO. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Portal działa w oparciu o platformę SONIK.HTX.